La agente 99 era una detective que trabajaba para una agencia secreta de espías conocida con el nombre de Control, y que luchaba en contra de Kaos, que era otra agencia internacional de espías, que al igual que Control, tenía su sede en alguna ciudad imaginaria de Estados Unidos de América (U.S.A.). La agente 99 era interpretada por la actriz Barbara Feldon y en la serie televisiva operaba habitualmente con el super agente 86.
Usado así en Estados Unidos
"La agente 99 y el super agente 86 trabajaban para una agencia imaginaria llamada CONTROL."